Srdečně Vás zveme na tradiční masopustní průvod, který se koná v sobotu 7. února 2026. Sraz masek proběhne v hasičárně ve 13:30 hodin. Ve 14:00 hodin vyrazí průvod na náměstí, kde bude předán klíč od města. Poté se uskuteční masopustní průvod městem. Akce bude zakončena v sokolovně.
Oznamujeme, že v Miroticích u řeky byl nalezen mobilní telefon. K vyzvednutí je na podatelně Městského úřadu. Více informací na tel. čísle 382 229 101.
Oznamujeme, že v přízemí Městského úřadu Mirotice probíhá výstava kreseb a ilustrací Mikoláše Alše. Výstava potrvá do 27. února 2026, otevřena je v pracovní době Městského úřadu.
Sdružení kominíků a topenářů bude provádět v pondělí 26. ledna 2026 požadované kontroly a čištění komínů za 550,- Kč a revize kotlů na tuhá paliva za 1300,- Kč. Dále nabízí vložkování a frézování komínů, strojní odstranění dehtu, výchozí - kolaudační revize.
Sbor dobrovolných hasičů vás srdečně zve na 10. jubilejní hasičský ples, který se koná 24. ledna 2026 od 20:00 hodin v mirotické sokolovně. Čeká vás večer skvělé hudby, zábavy a tance. Hraje kapela TALISMAN, občerstvení zajištěno.
Pobočka České pošty v Miroticích bude dne 13.ledna 2026 z důvodu náledí dočasně uzavřena.
Vážení občané, upozorňujeme Vás, že se na území obce vyskytuje silné náledí. Z bezpečnostních důvodů Vás žádáme, abyste nevycházeli ven, pokud to není nezbytně nutné. Obec v současné době zajišťuje co nejrychlejší úklid a posyp komunikací a chodníků. Děkujeme za pochopení.
Město Mirotice připomíná, že svoz papíru proběhne v pátek 09. ledna 2026. Papír je potřeba položit na dobře viditelné místo nejdéle do 8:00 hodin.
Státní veterinární správa svým nařízením ze dne 29. prosince 2025 oznamuje ukončení mimořádných veterinárních opatření spojených s výskytem ptačí chřipky. Bližší informace jsou uveřejněny na úřední desce města.
Město Mirotice oznamuje, že svoz papíru proběhne v pátek 9. ledna 2026
Mateřská škola Mirotice vás zve na adventní jarmark a rozsvícení vánočního stromku, v úterý 2.12.2025 od 16:00 hodin před vchodem do mateřské školy.
Město Mirotice zve na Andělskou výstavu, která se uskuteční v přízemí Městského úřadu Mirotice od 1. prosince 2025 do 9. ledna 2026.
Město Mirotice Vás zve na rozsvícení vánočního stromu v neděli 30. listopadu 2025 od 18:00 hodin před radnicí v Miroticích. Vánoční atmosféru naladí vystoupení dětí místní Základní školy.
Hostinec "U Králů" všechny zve na adventní trhy v neděli 30. listopadu 2025 od 14:00 hodin v prostoru nádvoří pivovaru.
Divadelní spolek "I TOTO" zve na discoples 80', v sobotu 29. listopadu 2025 od 20:00 hodin do mirotické sokolovny. Dobový dress code vítán.
Město Mirotice zve na výrobu adventních věnců a vánočních dekorací v pátek 28. listopadu 2025 od 17:00 hodin v Komunitním centru v Miroticích.
Společnost EG.D s.r.o. oznamuje, že ve dnech 24. - 28. listopadu 2025 bude v Jihočeském kraji probíhat nárazová odorizace plynu. Z tohoto důvodu může dojít ke zvýšenému zápachu plynu.
V souvislosti s výskytem ptačí chřipky a stanovením pásma dozoru upozorňujeme všechny chovatele drůbeže na povinnost vyplnění sčítacího archu drůbeže do 25. listopadu 2025 prostřednictvím formuláře Krajské veterinární správy, který naleznete na webových stránkách města.
Vzhledem k výskytu ptačí chřipky nařizuje Státní veterinární správa zahrnutí obcí Bořice, Jarotice, Lučkovice, Mirotice, Radobytce, Stráž a Strážovice do pásma dozoru.
Město Mirotice pořádá "Podzimní setkání s dechovkou" v sobotu 22. listopadu 2025 od 14:00 hodin v sokolovně v Miroticích. K tanci a poslechu zahraje Malá kapela Pavla Havlíka.
Společnost EG.D s.r.o. oznamuje přerušení dodávky el. energie v pondělí 10. listopadu 2025.
Ve městě Mirotice se plánuje výstavba společné optické sítě společností T-Mobile Czech Republic a.s. a Vodafone Czech Republic a.s.. Z důvodu zjištění zájmu o připojení na tuto síť, se po Miroticích pohybuje pracovník uvedených společností.
Mirotičtí fotbalisté Vás zvou na další domácí utkání. To sehrají v sobotu 4. října 2025 od 12:30 hodin na hřišti Bahnice. Přivítají soupeře z Dolního Bukovska. Všichni jste srdečně zváni. O pitný režim bude postaráno, stejně tak bude zajištěno vynikající občerstvení.
Oznamujeme, že v přízemí Městského úřadu Mirotice probíhá výstava výtvarných prací žáků Základní školy Mirotice. Výstava potrvá od 15. září 2025 do 17. října 2025.
Sdružení kominíků a topenářů bude provádět v neděli 21. září 2025 požadované kontroly a čištění komínů za 550,- Kč, čištění plynových kotlů za 550,- Kč a revize kotlů na tuhá paliva za 1300,- Kč. Dále nabízí vložkování a frézování komínů, výchozí - kolaudační revize.
Společnost ČEVAK a.s. oznamuje, že z důvodu prací na vodovodu bude v Miroticích v úterý 16. září 2025 v čase od 12:00 hodin do 16:00 hodin přerušena dodávka pitné vody. Důvodem odstávky budou práce na vodovodu.
Po obnovení dodávky se očekává zákal v síti. Bude prováděno odkalení.
Místní organizace Českého rybářského svazu zve na 13. ročník rybářských závodů, které se konají v sobotu 13. září 2025 na Novém rybníku v Miroticích.
Prezentace 7:00 až 8:30 hodin, startovné: děti do 15 let 100 korun, ostatní 200 korun.
Firma Novák Radomyšl přijede na náměstí v Miroticích prodávat kuřičky. Prodej proběhne ve čtvrtek 11. září 2025 v 16:15 hodin. Stáří 20 týdnů, cena 250,- korun.
V souvislosti s realizací II. etapy stavby dochází od 8.9.2025 do doby ukončení stavby (předpoklad 18.11.2025) ke změnám v jízdních řádech. Podrobné informace naleznete na webových stránkách města.
Sbor dobrovolných hasičů Mirotice vás zve na Okresní pohárovou soutěž dospělých, která se uskuteční v sobotu 6. září 2025 od 13:00 hodin na školním hřišti. Zároveň vás zveme na dětskou Okresní pohárovou soutěž, která se uskuteční v neděli 7. září 2025 od 13:00 hodin také na školním hřišti.